{"id":4416,"date":"2017-05-06T23:03:38","date_gmt":"2017-05-06T23:03:38","guid":{"rendered":"https:\/\/apreis.eu\/apreisbr\/?page_id=4416"},"modified":"2018-03-25T18:03:55","modified_gmt":"2018-03-25T18:03:55","slug":"equipe-de-filmagem","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/apreis.eu\/apreisbr\/equipe-de-filmagem\/","title":{"rendered":"Equipe de filmagem"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-4611\" class=\"panel-layout\">\n<div id=\"pg-4611-0\" class=\"panel-grid panel-no-style\" data-style=\"{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;,&quot;bottom_margin&quot;:&quot;20px&quot;,&quot;gutter&quot;:&quot;20px&quot;}\"><\/div>\n<div id=\"pl-4644\" class=\"panel-layout\">\n<div id=\"pg-4644-0\" class=\"panel-grid panel-no-style\">\n<div id=\"pgc-4644-0-0\" class=\"panel-grid-cell\" data-weight=\"1\">\n<div id=\"panel-4644-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_magictextwidget MagicTextWidget panel-first-child panel-last-child\" style=\"text-align: center;\" data-index=\"0\" data-style=\"{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"magictextwidget_box\" style=\"margin-top:12px !important;margin-bottom:12px !important;max-width:700px;height:auto;background-color:#fff;\"><div class=\"magictextwidget_box_inner\" style=\"padding-top:10px !important; padding-right:10px!important;padding-left:10px !important;padding-bottom:10px !important;\"><div class=\"magictextwidget_accroche\" style=\"margin-top:10px !important;margin-bottom:10px !important;color:#1f4cc6; font-family:Bubblegum Sans, sans-serif  !important; font-size:36px !important;letter-spacing:0px !important; font-weight:bold !important; line-height:35px !important; text-align:center !important;\"><p>Trabalhar lindo para o novo luar<\/p>\n<\/div><div class=\"magictextwidget_widget_text\" style=\"margin-top:15px !important;margin-bottom:11px !important;color:#333!important; font-family:Georgia, Palatino !important; font-size:18px !important; font-weight:bold !important; line-height:13px!important; text-align:center!important;  \"><p>Um filme sobre a economia solidaria e a sustentabilidade <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"pg-4611-2\" class=\"panel-grid panel-no-style\">\n<div id=\"pgc-4611-2-0\" class=\"panel-grid-cell\" data-weight=\"1\">\n<div id=\"pg-4416-1\" class=\"panel-grid panel-no-style\">\n<div id=\"pgc-4416-1-0\" class=\"panel-grid-cell\" data-weight=\"1\">\n<div id=\"panel-4416-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" data-style=\"{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10px; font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5647\" src=\"https:\/\/apreis.eu\/apreisbr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/cabane-HLNM2.jpg\" alt=\"\" width=\"651\" height=\"485\" srcset=\"https:\/\/apreis.eu\/apreisbr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/cabane-HLNM2.jpg 651w, https:\/\/apreis.eu\/apreisbr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/cabane-HLNM2-300x224.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 651px) 100vw, 651px\" \/>Um parte da equipe de filmagem\u00a0diante da\u00a0\u201cCaf\u00e9 Cultura\u201d no Quadrado de Trancoso (Estado da Bahia)<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12px; font-family: georgia, palatino, serif;\">\u00a0Este filme \u00e9 o de uma equipe forjado por uma pesquisa em imers\u00e3o \u00a0nos lugares de vida e trabalho dos empreendimentos da economia solidaria. O \u00e2mbito juntado dos cria\u00e7\u00f5es deles vai al\u00e9m do interesse local ou individual. Ela contribui para mover uma mundo \u00a0que \u00a0se desfaz sem outro dire\u00e7\u00e3o alem das paredes imposs\u00edveis de &#8220;cada um por si&#8221;. Simultaneamente\u00a0 mulheres e homens que gostam de trabalhar no terreno, cientistas, jornalistas,\u00a0abertos \u00e0s outras culturas\u00a0 e \u00e0s trocas interculturais, cr\u00edticos do pensamento \u00fanico\u00a0 na economia\u00a0 e contadores de hist\u00f3rias, o que nos une \u00a0neste filme\u00a0\u00e9\u00a0a inveja\u00a0de mostrar uma vis\u00e3o diferente da economia e abrir o campo de possibilidades da sustentabilidade, aqui, com a economia solidaria.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 24px; font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><strong><br \/>\nOs autores do filme<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12px; font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Hugo DAYAN, o\u00a0diretor<\/strong><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-5693 size-full\" src=\"https:\/\/apreis.eu\/apreisbr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/hugo-faceptit-e1521900311862.jpg\" alt=\"\" width=\"170\" height=\"193\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Engenheiro e\u00a0doutor\u00a0nas ci\u00eancias ambientais e clim\u00e1ticas.\u00a0Pesquisador do CNRS (Centro Nacional Franc\u00eas de Pesquisa Cient\u00edfica) que trabalha\u00a0nas\u00a0tem\u00e1ticas\u00a0<span class=\"redactor-invisible-space\">\u200b<\/span>relacionados \u00e0 capacidade local (social, econ\u00f4mica, ambiental e cultural) para se adaptar aos impactos das mudan\u00e7as clim\u00e1ticas &#8230; Eu sou um pesquisador &#8230; mas fortemente influenciado pela arte da cinematografia e a est\u00e9tica da transfer\u00eancia de conhecimentos.\u00a0Este interesse come\u00e7ou a aumentar especialmente durante as minhas miss\u00f5es de pesquisa de campo (2012-2015) no quadro cartogr\u00e1fico do programa ESSAS<span style=\"color: #000000;\"> (<a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/apreis.eu\/essas\">https:\/\/apreis.eu\/essas<\/a>).<\/span> Este programa tratou de iniciativas criativas locais e sustent\u00e1veis na Am\u00e9rica do Sul e foi liderado pelo laborat\u00f3rio cient\u00edfico, art\u00edstico e cultural, APREIS, o produtor , independente e sem fins lucrativos, deste filme.\u00a0<span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">As v\u00e1rias viagens que fiz ao Brasil e as rela\u00e7\u00f5es profissionais e amigas que tive a oportunidade de fazer permitiram que eu adquirisseum bom conhecimento de campo e da cultura brasileira indispens\u00e1vel para o bom andamento desse filme.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Minha inten\u00e7\u00e3o inicial era explorar uma nova est\u00e9tica do conhecimento e de seu compartilhamento, uma est\u00e9tica capaz de mostrar os o sentido art\u00edstico e sens\u00edvel da vida e dar sentido a eles. O resultado \u00e9 um filme que ultrapassa as fronteiras usuais entre o document\u00e1rio e a fic\u00e7\u00e3o e leva a outra pol\u00edtica de est\u00e9tica e uma nova est\u00e9tica da pol\u00edtica.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 12px;\">Estou interessado nas intera\u00e7\u00f5es entre criadores sociais locais, seus meios de vida e o meio ambiente local e global. As maneiras cada criador &#8211; individual e coletivo &#8211; se representa, interpreta, vive e tanto actua na sua pr\u00f3pria vida e trabalho como na sociedad local s\u00e3o importantes para mostrar na imagem. Quando esses personagens &#8211; esses &#8220;cri-atores&#8221; &#8211; desempenham seu pr\u00f3prio papel em um filme sobre a cria\u00e7\u00e3o e as intera\u00e7\u00f5es, as imagens ganham em autenticidade e em espessura de vida: \u00e9 exatamente um espet\u00e1culo ao vivo que \u00e9 filmado.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Ao ligar a cria\u00e7\u00e3o art\u00edstica e as iniciativas locais de cria\u00e7\u00e3o social, este filme conta e realiza a hist\u00f3ria de uma reuni\u00e3o &#8211; realidade e fic\u00e7\u00e3o &#8211; entre os sonhos e o imagin\u00e1rio de um m\u00fasico e os atores reais da vida. Atrav\u00e9s do sentimento do artista, este filme destaca o que esses atores, independentemente sem se conhecerem, t\u00eam em comum.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 12px;\">No final, esse longa-metragem \u00e9 tanto document\u00e1rio como uma fic\u00e7\u00e3o narrativa. Ele amplia o g\u00eanero &#8220;filme de fic\u00e7\u00e3o&#8221;, organizando os atores reais da hist\u00f3ria, al\u00e9m de enriquecer o g\u00eanero &#8220;document\u00e1rio&#8221;, criando uma narrativa sens\u00edvel e interativa\u00a0dentro<b class=\"b2\">\u00a0<\/b>de uma constru\u00e7\u00e3o\u00a0\u00a0l\u00fadica e art\u00edstica da realidade que torna mais vis\u00edvel o invis\u00edvel. Desta forma, oferece uma nova est\u00e9tica de produ\u00e7\u00e3o de conhecimentos e de suas transmiss\u00f5es : &#8221; unir o que \u00e9 diverso e reunir o que est\u00e1 ligado &#8220;, como Edgar Morin escreveu.\u00a0\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 12px;\">Esta abordagem \u00e9 simultaneamente uma escolha art\u00edstica e \u00e9tica, mas se baseiam em conhecimentos cient\u00edficos s\u00f3lidos. Ela ajuda a explorar o imagin\u00e1rio da sustentabilidade, o sujeito forte deste filme.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12px; font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>L\u00e9o DAYAN, o roteirista<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-4567 aligncenter\" src=\"https:\/\/apreis.eu\/apreisbr\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/phtoleokrakow3bis-e1497510493216.jpg\" alt=\"\" width=\"115\" height=\"132\" \/><span style=\"font-size: 12px;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Depois de con<\/span><span style=\"font-size: 12px;\">tribuir com a elabora\u00e7\u00e3o do document\u00e1rio \u00ab\u00a0Nada se joga fora\u00bb para Wapiti Productions &amp; Canal+ Plan\u00e8te2 como consultor cient\u00edfico, tomei consci\u00eancia da minha vontade d<\/span><span style=\"font-size: 12px;\">e transformar e<\/span><span style=\"font-size: 12px;\">m imagens e cen\u00e1rios os conhecimentos que sei transmitir de forma cient\u00edfica, ilustrada e concreta.<\/span><span style=\"font-size: 12px;\">Tenho h<\/span><span style=\"font-size: 12px;\">oje<\/span><span style=\"font-size: 12px;\">\u00a0um bom conhecimento da Am\u00e9rica do sul, gra\u00e7as aos v\u00e1rios programas, dentre eles o programa de cartografia ESSAS, base desse document\u00e1rio, e a oportunidade com este document\u00e1rio de contar e fazer contar a economia&#8230; uma outra economia e assim poder <em>\u201ctrabalhar lindo para o novo luar\u201d.<\/em><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"pgc-4083-1-0\" class=\"panel-grid-cell\" data-weight=\"1\">\n<div data-index=\"2\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\"><\/div>\n<div id=\"panel-4083-1-0-1\" class=\"so-panel widget widget_slidedeck2_widget slidedeck2_widget panel-last-child\" style=\"text-align: center;\" data-index=\"2\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\"><div id=\"slidedeck_5210_69d81b7d55f22-wrapper\"><iframe class=\"slidedeck-iframe-embed\" id=\"slidedeck_5210_69d81b7d55f22\" frameborder=\"0\" allowtransparency=\"yes\"  src=\"https:\/\/apreis.eu\/apreisbr\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=slidedeck_preview_iframe&uniqueid=1502284615&slidedeck=5210&width=740&height=380&outer_width=740&outer_height=380&slidedeck_unique_id=slidedeck_5210_69d81b7d55f22&post_id=4416&front_page=false&start=1\" style=\"width:740px;height:380px;\"><\/iframe><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Um parte da equipe de filmagem\u00a0diante da\u00a0\u201cCaf\u00e9 Cultura\u201d no Quadrado de Trancoso (Estado da Bahia) &nbsp; \u00a0Este filme \u00e9 o de uma equipe forjado por uma pesquisa em imers\u00e3o \u00a0nos lugares de vida e trabalho dos empreendimentos da economia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"tpl_full_page.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apreis.eu\/apreisbr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4416"}],"collection":[{"href":"https:\/\/apreis.eu\/apreisbr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/apreis.eu\/apreisbr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apreis.eu\/apreisbr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apreis.eu\/apreisbr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4416"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/apreis.eu\/apreisbr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6331,"href":"https:\/\/apreis.eu\/apreisbr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4416\/revisions\/6331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apreis.eu\/apreisbr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}